[Thoughts] Arashi ni Shiagare 2010.04.24

Guests:
Cream Stew Duo
- Ueda Shinya (of Oshareism)
- Arita Teppei

Ariyoshi Hiroyuki Ariyoshi

The very first episode was very good.

It feels like Arashi's the guest in their own show. Because the guests know what they'll do and they know what'll happen. The 5 guys, however, don't have any idea on who their guests will be and what they'll do for the rest of the episode.

For episode 1, they got some good tips from the Cream Stew duo about being a great host. Arita taught them using Ueda's hosting experience. Uedasan's really great. IMO, he's a good host.

Here are some stuff that I translated.

Ohno: It's been a long time!

Ariyoshi: Well... it's not really that long to say "It's been a long time".

Ohno: Is that so?

Ariyoshi: It's been 2 months...

Ohno: Lately...
(overlaps)

Ariyoshi: It's not that long.

Ohno: You're right.

Ariyoshi: It's not that long isn't it?

---

Ohno: How are you doing with your work and your private life?

Ariyoshi: Priva~te life... Well, the camera's rolling so I can only say a few stuff about my private life. But my private life's not that interesting so... Not much... How should I put it? Well... there's not much.

--

Ohno: Have you eaten out with friends recently?

Ariyoshi: Not much...

Jun: None right!

Ariyoshi: Probably not...

Aiba: But you must've gone out with beaten up celebrities...

Ariyoshi: What do you mean by "beaten up celebrities"?!

Aiba: What I meant to say is... I meant have you had the chance to eat out with celebrities?

Ariyoshi: Well I don't like hanging out with celebrities that much.

Ariyoshi: I can't really define what the word celebrity means.

Ohno: Okay, the people you appear with on TV.

Ariyoshi: Oh, if that's what you meant, it's easier to give an answer.

Jun: Who? Who?

Ariyoshi: One is Ueshima Ryuheisan. I go out with him often.

Ohno: You go out and drink?

Sho: Ueshima Ryuheisan also appears in "Kaibutsukun".

Ohno: What do you talk about?

Ariyoshi: What do we talk about?

Ariyoshi: We just drink then exchange our "the food's great isn't it?"...

Nino: He's a senior right?

Ariyoshi: Yeah. That's right.

Nino: But you talk that way? "The food's great isn't it?"

Ariyoshi: Well it's because I was telling it to you. I wanted to make it sound real!

Ueda: Aiba! He's pissed! Flatter him!

Aiba: Eh? Flatter?! What kind of flattery does he deserve?!

Nino: It suddenly became scary!

Nino: Who are you? Izumi Pinko?!

Udea: Izumisan will get angry!

Nino: I'll apologize later.

Ueda: Say something. Flatter him, with whatever.

Aiba: Well... your smile today's cute!

Aiba: A! What kind of pattern is this? (referring to Ariyoshisan's necktie)

Ariyoshi: The stylist made me wear it.

Jun: Cool!

Ohno: Where have you been lately?

Ariyoshi: Lately?

Ohno: Local or out of the country.

Ariyoshi: I went to India

Ohno: Were you able to eat curry?

Ariyoshi: Well... basically it's just curry.

Jun: You just like curry.

Ariyoshi: There's nothing but curry!

Ariyoshi: In India...

Jun: But you love curry right?

Ariyoshi: I do but...

Jun: Ye~ah!

~~ FIN ~~

Looking forward to the next episode.
Next episode will be Shimura Ken-san... I wonder how it'd turn out. Will Aiba be able to carry their TSD relationship over to their show?

[THOUGHTS] 怪物くん 第01話

みんな 見た か?

第01話はめちゃ面白かった!

好きなせりふはこれ:

「 しょうがねえ な・・・
逃げるぞ! 」

「 嘘って最高う~!
どうだ感動したか?! 」
ぶははははははは・・・

「ありがとうってどういう意味だ?」

次のエピソドをたのしみです。

このドラマが好き!
面白くて・・・
出演してる役者が好き!
もちろん嵐の大野智がすごく好き。
ダチョウ倶楽部の上島竜兵さんも・・・
チョイホンマンも好き・・・

大野さんは怪物くんになっちゃったみたいだった。
演じてない気がした。

Without being biased, the role fits Ohno perfectly.
As in perfectly!
The facial expressions are so him!
I don't know if there's someone out there who fits the role better than him!

Some cute snapshots of this drama.
















[THOUGHTS] Someone just made my nose bleed...


二宮さんは以外とセクシー!!!
鼻血が出た! (^;;^)

He's surprisingly hot...
despite of his thin body...
those cuts...
are perfect for me.
I don't really appreciate big muscles anyway.
haaaa~...
I love this guy from the tip of his hair to the tip of his burger toes...
Plus his imperfections...

ニノのことが本当に大好き。
全部が大好き。
悪いことも、
いいことも、
全部抱きしめる。。。

[Screencaps] Oshareizumu 2010.04.04 - Sho

Here's Sho's latest interview:

When asked about his best 'monomane'. The first was Kein Kosugi, his famous "Perfect Body" taught by Yamamoto Takahiro.
This was the second one he did. Antonio Inoki's impersonation.
He said "Oh... I can't... Doing it with the other members feels so different..." XP
**仲いいなぁ~!
一人でできない翔さん・・・**
(What a good relationship... Sho who can't do Antonio Inoki's gag alone)


Aiba gives the staff some information about Sho's concert mishap...
But the info he gave was something that happened in 2001~2002...
So the hosts went like "The info's old! I think it'd be best if Aiba-kun underwent an MRI"
LOL... No he's not brain damaged... he's just... Aiba. (^_^)

Sho: "At that time, we wanted to do something new in our concert. The concert hall's light went on and at the exact same moment they turned on the lights, we appeared on stage. Then we had to move according to the beat playing. It was like gan-gan-gan... gan-gan-gan...

Host: Oh I see... so it was not really a song playing...

Sho: We had to dance to the beat...

Host: You wanted to do it with an impact...

Sho: If there weren't any sound what should we do? So we had to listen to the beat. If it was a song we just had to listen to the lyrics and we'll know. It was a stream of movements. There's no turning back once you get lost. So I was like "Ooooh! Daaaaaarn!"

Host: Hahahahaha... So you were already not in sync with the beat?

Sho: I lost the will to go on in the middle of the routine.


Apparently, Sho's not the only one with concert bloopers...
Well... as long as Aiba's in there... he'll always hold the record. ^_^

Host: Aside from you, who among the members commits the most mistakes?

Other Host: Aiba-kun.

Host: You're the one who answered.

Sho: Yeah, yeah.

Host: You got it! (Referring to the other host)

Host: What kind of mistakes does he make?

Sho: When singing in our concerts, we split into groups. Like 2 will sing this part... or someone will do a solo... That guy sings all the parts!!! Out of his excitement!

Host 3: With a mic?!

Sho: Yes.

Host: Singing the 2nd and 3rd ain't that easy.

Sho: Then there was this time when I sang a part together with Ohno. Aiba, Nino, and Matsumoto sang a different part. While singing our part, we walked back so we were facing the other members. I could see Aiba singing my part... there's nothing wrong with it but I just thought it'd be better if he didn't sing it. I told him that and he said "I got it!"...
On our next concert... HE WAS SINGING MY PART AGAIN!
So I told him "It's okay to sing that part but I think it'd be better if you didn't..."
He said "I got it"...
On the third day, while walking towards me, he lowered his mic and gave me this look...
(A look that was like saying "See, I got it..." or "Did I do just fine?")



Then they started talking about Jun's mishaps...

Host: Jun looks like he does things perfectly...
He's got that image...

Sho: Matsumoto doesn't seem to have any mishaps...
During the MC he points out Aiba's mistakes.

Host: So he goes straight to the point and says "You did this..."

Sho: Right. Like when Aiba forgets to take off his costume.

Host: Forgets to take off his costume?

Sho: Like when we're wearing something like this, we sometimes remove it. Removing one piece is like changing costumes. He sang with his costume on while we all removed ours. The concert hall is large so we were all scattered. When we had to go back to the stage, he saw us (picture below for Aiba's reaction lol)


Something more private...
Host: Do you text each other?Sho: Yeah we do...
Nino's texts are short...
Just a simple "Congratulations" and an emoticon...


Sho: Ohno sends messages with puzzling pictures...


When I was in Vancouver he texted me
"Take care while you're there!"
With the picture of Kanjani8's Marumaya in Guam?


And he sends them at puzzling times...
One time when I just finished doing Zero he texted me
"You looked really good"

Host: He sends those embarrassing text messages?!
How do you reply?

Sho: I say "You're gross"



Sho: You'd think he sends manly messages but...
on my birthday he sent me a message with a fire cracker...
The fire cracker explodes and says "Happy Birthday!"


Sho: Jun sends cute messages.



Host: How about Aiba?

Sho: On my birthday, he sent me a message saying "Omedetamakin" (Omedetou = happy birthday; tamakin = balls)



(Written - "Sono choushi de ganbare"
Keep it up!)

Host: Do you receive funny mails from your mom too?

Sho: I do... but lately... Oh! From my brother.
He's in senior high school.
All of them sent me congratulatory messages for winning an award.
My brother sends me this message saying
"Keep it up!"

Host: Like he's older than you?!
What did you say in return?

Sho: I said...
"Thank you very much!"



Yokoyama Yu: What's the funniest thing Sho ever did?
"Sho gave me a a pair of shoes for my birthday.
I was so glad and I wore it frequently...
This is the first time I'm going to say this...
It's a bit small...
My feet turn blue every time I wear them.

Sho: What?! It's so embarrassing!
Really?!

Host: You didn't ask his size?

Sho: I did!
I asked his manager.
I asked his shoe size!
Is the sneaker size...

Host 2: It varies.

Host: Did Yokoyama-kun wear it often while you're around?

Sho: He did.



Host: Do you exchange presents? Like on birthdays? Or when someone goes abroad?

Sho: We do.
When Aiba went down south, he bought us sandals.
But Aiba said...
"Sorry! They weren't selling anything else but sandals!
So it's all I got for you."
Is there a country selling nothing but sandals?!
I definitely thought he was lying.
But he still bought us those sandals.The sandals bought by Aiba. The size is still there, the band is still there...
Obviously... Sho hasn't used it yet. ^_^




Sho: Ogura-san gave this to me as a present.
2 years ago, he asked me "Sho-kun, what do you like?"
Lately I started drinking some whisky.
So anything that had something to do with whisky is good.
It's good if he gave me something to drink too though.
Then he gave me this set.

Host: Everything?!

Sho: All of that!




Sho: Then around the time we were celebrating our 10th anniversary...
Ogura-san brought a camera with him.
Then he said "Let's take your 10th anniversary picture!"
Someone from Arashi said "Pretty cool camera you got there!"
"I want one too!"
Then he said "Oh, it's almost Christmas isn't it?"
Ogura-san said "Stop that. I'm not giving it to you."
We said "We'll wait for it..."

Christmas came...
and he really gave us the same kind of camera!

Host: All 5 of you?!

Sho: All 5 of us.

(Awww... Ogura-san's so sweet. I really wish he'd work with Arashi again.)



Here's the Sakura pizza they ate.


Some sneak peek of their new show's ad...








And the ICING ON THE CAKE!!! ^_^


★★★終わり★★★