Yesterday I spent almost the whole day trying to translate Daigo's song "I Wish" that he made specially for Penpen. So I was staring at the monitor, at cute Penpen, and at cute Daigo while doing my best to match the kanji and the sound...
I liked this part the best:
Chiisana sono tsubasa
Those small wings
Tsuburana sono hitomi
Those round eyes
Itsumademo mamoruto kimettakara
I'll protect you for as long as I can...
Or if that's how it goes. ^^, Not perfect yet...
No comments:
Post a Comment